Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Zo x Mak	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Serbisch / Bosnisch / srpski / bosanski:

Bergdorf – cudnovati grad duša, fascinacija i snova.

Pisac Vladan Mihajlovic otkriva Bergdorf, mesto opasano šumama, smešteno s druge strane brega iza grada u kome živi, s jezerom i stenom u obliku šake koja gori. Vladan je zalutao i u gradu i u sebi. Grad je u moralnom kolapsu, pojedinac je potkupljen, snove uništava egoizam. Osim vidljivih postoje i metafizicki toponimi. Nasuprot uzavreloj gradskoj košnici, u Bergdorfu vlada nestvarni mir, misticna aura duhova njegovih osnivaca koja preobražava odabrane ljude – to je mesto spokoja.

 

Deutsch:

Bergdorf - eine fremde Stadt der Seelen, Faszination und Träume .

Der Schriftsteller Vladan Mihajlovic entdeckt Bergdorf, einen von Wäldern umgebenen Ort auf der anderen Seite des Hügels hinter der Stadt, in der er lebt, mit einem See und einem Felsen in Form einer brennenden Hand. Vladan wanderte sowohl in der Stadt als auch in sich selbst. Die Stadt befindet sich im moralischen Zusammenbruch, der Einzelne wird bestochen, Träume werden vom Egoismus zerstört. Neben den sichtbaren gibt es auch metaphysische Toponyme. Gegenüber dem kochenden Stadtbienenstock herrscht in Bergdorf eine unwirkliche Ruhe, eine mystische Aura der Geister seiner Gründer, die das auserwählte Volk verwandelt – es ist ein Ort der Ruhe.